Les fêtes du Pilar, dix jours d'animation !

17 octobre 2010

" S'il y a un moment de l'année où Saragosse devient le centre d'attention nationale et mondiale c´est durant les Fêtes du Pilar. Saragosse multiplie par trois sa population et organise plus de cinq cents actes culturels et ludiques pour de grands et de petits; pour les Saragossains et les visiteurs. Ils sont les grandes fêtes d'automne ; pour beaucoup de personnes c´est la fête la plus multitudinaire et populaire dans toute l'Espagne. Saragosse se transforme dans une grande scène où la coexistence et la participation sont les protagonistes ; une fête où la réalité multiculturelle est reflétée dans sa programmation.

On organise des activités théâtrales, concerts, animation pour les enfants, spectacles pour les adultes, fêtes traditionnelles comme l'Offrande de Fleurs, le Rosaire de Cristal et l'Offrande de Fruits, corridas, expositions d'artisanat et beaucoup d´autres événements qui transforment Saragosse dans une grande fête populaire de participation, diverse et plein de couleur.

Humeur, amusement, danse contemporaine, spectacles visuels, théâtre en salle, marionnettes, clowns, jongleurs, trapézistes, mime, animation de rue? Pendant les Fêtes du Pilar la ville se transforme dans une immense scène pour la fête. Presque dans chaque coin nous pouvons trouver un groupe de théâtre, un mime, un spectacle visuel, animation pour les enfants, danse, un concert ou un moment pour s´amuser. "

Je n'aurais pas pu mieux résumer :) Pour ceux qui souhaitent plus d'informations c'est ici. Pour l'offrande de fleurs, c'est là !

Quelques photos ... (Vous pouvez cliquer dessus pour les voir en plus grand !)